Les personnages du roman vont se rendre de L’Abbaye de Lagrasse, dans l’Aude, jusqu’à Poitiers. Ils passent par Carcassonne et prennent la Via Aquitania, une ancienne voie romaine, jusqu’au comté de Toulouse. Pour éviter les territoires conquis par les anglois, ils bifurquent sur le comté d’Auvergne, puis s’acheminent à travers le comté de la Marche jusqu’à celui de Poitou. Ils traversent ainsi de nombreuses villes qui sont aujourd’hui des cités médiévales touristiques, pour arriver sur le site de Nouaillé où s’est déroulée la bataille entre l’armée du Prince Noir et celle du Roi de France en 1356.
Voici les principales villes traversées : Carcassonne – Toulouse – Bram – Castelnaudary – Villefranche – Saint-Sernin – Grenade – Labastide Saint-Pierre – Montauban – Montpezat de Quercy – Lalbenque – Le Montât – Cahors – Bourdon – Souillac – Castelnaud – Brive – Lussac-les Châteaux – Nouaillé.